Rechtliches
Datenschutzerklärung
Hier erfährst du, welche Angaben beim Besuch dieser Website, bei einer Anfrage und während einer Begleitung bearbeitet werden.
Wer für deine Daten verantwortlich ist
somaspace Jacqueline LeisiSolothurnstrasse 23
3294 Büren an der Aare
Schweiz
connect@somaspace.ch
+41 78 744 59 54
Besuch der Website
Diese Fassung der Website wird über ChatGPT Sites von OpenAI ausgeliefert. Beim Aufruf erhält die Plattform technische Angaben wie IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt und angeforderte Seite. Diese Angaben dienen der Auslieferung, der Zugangskontrolle und dem sicheren Betrieb. Die verwendeten Schriftdateien und Bilder lädt diese Website vom selben Server. In den Seiten ist kein eigenes Analyse- oder Werbetracking eingebunden.
Für die Plattform ist in der Schweiz gemäss den Angaben des Anbieters OpenAI Ireland Limited in Irland zuständig. OpenAI beschreibt auch eine Bearbeitung in den USA und verweist für internationale Übermittlungen unter anderem auf Standardvertragsklauseln. Datenschutz bei OpenAI
Kontakt und Paketanfragen
Wenn du mir über das Formular schreibst, übermittelst du mir deinen Vornamen, Nachnamen, deine E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht. Bei einer Paketanfrage können die Rechnungsadresse, das gewählte Angebot, der Raumumfang und die Angaben zu einer früheren Buchung hinzukommen.
Für den Versand nutze ich Form.taxi (wrkt*biz Reinhard Söllradl, Österreich). Beim Absenden erhält Form.taxi deine Angaben und verarbeitet sie auf Servern in Deutschland. Für die Zustellung und den Schutz vor Spam erfasst der Dienst auch IP-Adresse, Browserkennung und Zeitpunkt. E-Mail-Benachrichtigungen versendet Form.taxi über Mailjet in der EU. Datenschutz bei Form.taxi
Ich verwende die Angaben, um dir zu antworten, einen Termin abzustimmen, eine Anfrage zu bearbeiten oder Rechnung zu stellen. An der Übermittlung und Speicherung der Korrespondenz sind die beteiligten E-Mail-Dienstleister beteiligt.
Unterlagen zu deinem Raum und persönliche Begleitung
Je nach Angebot bearbeite ich deinen Fragebogen, Fotos, Raumvideos, Grundrisse und Masse, um dein Anliegen zu verstehen und die vereinbarten Leistungen zu erbringen. Bei einem Farbkonzept kann deine Lieferadresse für den Versand der Farbmuster an den ausführenden Versanddienstleister weitergegeben werden.
In der Journey entscheidest du, welche persönlichen Erfahrungen du teilst. Dazu können Angaben über dein körperliches oder seelisches Befinden gehören. Du kannst das erste Kontaktformular auch allein für die Terminvereinbarung nutzen. Raumaufnahmen oder Angaben zu deinem persönlichen Prozess verwende ich nur mit deiner gesonderten Freigabe als öffentliche Referenz.
Online-Gespräche und WhatsApp
Für ein Gespräch über Zoom verarbeitet der Dienst unter anderem deinen Anzeigenamen, Verbindungsdaten und die von dir freigegebenen Audio- und Videodaten. Wenn wir WhatsApp für die Begleitung nutzen, werden dort deine Telefonnummer, Verbindungsdaten und die von dir versendeten Nachrichten verarbeitet. Die Anbieter betreiben internationale Infrastruktur. Zoom nennt unter anderem die USA als Bearbeitungsort. WhatsApp Ireland Limited nennt unter anderem Irland, die USA, das Vereinigte Königreich und Singapur. Die Anbieter erläutern in ihren Datenschutzhinweisen, welche Garantien wie Standardvertragsklauseln für die betreffenden Übermittlungen gelten.
Datenschutz bei Zoom · Datenschutz bei WhatsApp
Links zu anderen Websites
Wenn du einem Link folgst, etwa zu raumfocus oder Instagram, erhält die aufgerufene Website die für den Aufruf notwendigen Verbindungsdaten. Dort gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Angebots.
Aufbewahrung und deine Rechte
Ich bewahre Anfragen und Projektunterlagen so lange auf, wie sie für die Bearbeitung deines Anliegens, die Zusammenarbeit oder die Wahrung rechtlicher Ansprüche erforderlich sind. Für Rechnungen und andere Buchungsbelege gilt die gesetzliche Aufbewahrungsfrist von zehn Jahren.
Du kannst Auskunft über deine Personendaten sowie im Rahmen des anwendbaren Rechts deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Eine erteilte Einwilligung kannst du für die Zukunft widerrufen. Schreibe mir dafür an connect@somaspace.ch. Du kannst dich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten wenden.
Stand vom 19. November 2026